ভগবান + computer translation: Russian

ভগবান + computer translation: Russian

(Excerpts from "বিজ্ঞান ও দেবদেবী" by নিগূঢ়ানন্দ, করুণা প্রকাশনী, ১৮ এ টেমার লেন, কলিকাতা - ৯, মূল্য : ১২৫ টাকা, প্রথম প্রকাশ: বইমেলা - ২০০১)

ভগবান

একটি মেয়ে আসত আমার কাছে । নাকতলা-টলা কোথায় যেন থাকত । বোধহয় ইংলিশ মিডিয়ামের ছাত্রী । চাকুরির দরকার ছিল । আমার কাছে আসার পর ইংলিশ মিডিয়াম কোনো স্কুলে চাকুরিও পেয়ে যায় । ধ্যান শিখেছিল আমার কাছে । ফরোয়ার্ড মেয়ে । সোসাইটির পরিধিটা খুব বড় ছিল । স্টেট্স (U.S.A.) এখন ভারতীয়দের কাছে বড় একটা মর্যাদার ব্যাপার । স্টেট্স যারা গিয়েছে, ভারতে তাদের আলাদা স্ট্যাটাস, একদা যেমন বিলেত ফেরতদের ছিল । সেই সব সোসাইটির লোকজনের সঙ্গেই মেয়েটির পরিচয় । ফলে বড় বড় জায়গায়, বড় বড় হোটেল-রেস্টুরেন্টে যেত । ভারতবর্ষের প্রতি মেয়েটির আবার বিশেষ রকম দুর্বলতা । সুভাষ-প্রেমিকদের সুভাষ-বিশ্বাসের মতোই ভারতবর্ষের অধ্যাত্মতা সম্পর্কে তার বিশ্বাস । সাধু-সন্ত দেখলেই ছুটে যায় । আমার কাছেও এসেছিল বাইরে থেকে খবর পেয়ে । আমি সাধু-সন্ত নই । তবে যোগের কিছু কিছু খবর জানি । সেই যোগ সম্পর্কে কিছু জানার জন্যই এসেছিল । আমার হল প্র্যাকটিক্যাল যোগ । থিওরি-টিওরি এর মধ্যে কিছু নেই । আসলে মেটাফিজিক্স জাতীয় দর্শনের প্রতি আমার বিশ্বাস নেই । এর চাইতে পাশ্চাত্য মনোবিজ্ঞানে আমি বিশ্বাস করি । কারণ, এ বিজ্ঞান পরীক্ষা-নিরীক্ষার ওপর লেখা । পাশ্চাত্য মেটাফিজিক্স আমার মাথাব্যথার কারণ । অনেকে তাই এই মেটাফিজিক্সকে একটি রোগ বিশেষ বলে মনে করেন । ফিলসফি সত্যকে কতদূর জানায় আমি জানি না । বরং আমার মাথাব্যথার কারণ হয় ।

মনে আছে গল্ফ গ্রীনে কোনো এক অধ্যাপকের গৃহে একটা আলোচনাসভা বসেছিল । আলোচনা করার কথা আমার । কোনো এক বিশ্ববিদ্যালয়ের দর্শন বিভাগের প্রধানও এসেছিলেন সেখানে । তাঁকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম – আপনি তো দার্শনিক, দর্শন-বেত্তা । আমাকে বলতে পারেন, ভগবান কি?

উনি বলেছিলেন – লজ্জা দেবেন না । ভগবান-এর অর্থ বলার ক্ষমতা আমার নেই ।

দর্শনশাস্ত্র যদি ভগবানের খবরই না দিতে পারে তাহলে সে দর্শনের প্রয়োজনীয়তা কি? আমার কাছে কিন্তু ভগবানের অর্থ অত্যন্ত সহজ । একে আরো সহজ করে দিয়েছে কোনো দর্শনশাস্ত্র নয়, বরং পদার্থবিজ্ঞান – কোয়ান্টাম ফিজিক্স ।

আইনস্টাইন প্রমাণ করেছেন যে, বস্তু হল আবদ্ধ শক্তি, E = M c-squared. ঘনীভূত তেজই বস্তু।

– এই তেজ এসেছে কোত্থেকে?

কোয়ান্টাম ফিজিক্সের বক্তব্য – মহাশূন্যতা থেকে ।

জিরো থেকেই শক্তি, শক্তি থেকেই বস্তু । সৃষ্টির রূপকার যিনি, উৎস যিনি, তিনি পরমশূণ্যতা ছাড়া আর কী হতে পারেন?

এনার্জির প্রতীক হল ত্রিকোণ, যোনি । যোনিকে ভারতীয় সংস্কৃত ভাষায় বলে ভগ । এই ভগ-এর যিনি অধীশ্বর, তিনিই তো ভগবান । যেমন ভাগ্যের অধীশ্বরকে বলে ভাগ্যবান, বিত্তের অধীশ্বরকে বলে বিত্তবান, তেমনই । সুতরাং ভগবান অর্থ তো খুব সহজ । কিন্তু দর্শনের কাছে 'ভগবান' জানতে চান, তাতে ব্যাপারটা এমন জটিল হয়ে উঠবে যে, যা বুঝতেন তাও গুলিয়ে যাবে । ভগবান তখন একটা ধাঁধা হয়ে যাবেন মাত্র । 

[I do not know Russian... God knows if the automatic Google computer Russian translation below makes any sense. - G]

бог

Пришла ко мне девушка. Нактала и я должны жить так, как если бы были. Может быть, английский средний студент. Требуется работа Придя ко мне, английская среда получила работу в любой школе. Я изучил медитацию для меня. Вперед девушка. Продолжительность жизни общества была очень большой. Государства (США) теперь представляют большую честь для индейцев. Те, кто пошел в Штаты, их отдельный статус в Индии, как только репатрианты были в Великобритании. Идентичность девушки с теми людьми общества. В результате появились большие отели, большие отели и рестораны. У каждой девушки особая слабость в Индии. Его верования о духовности Субхасских любовников, таких как Бхавеш-Бисвас, спиритуализм Индии Увидев святых и святых, они убежали. Я узнал новости извне. Я не святой святой. Но есть новости о йоге. Это узнало что-то о йоге. Я был практически добавлен. В теории нет ничего. На самом деле я не верю в национальную философию метафизики. Более того, я верю в западную психологию. Потому что, пишу об этом научном эксперименте. Западная метафизика - причина моей головной боли. Многие думают, что эта метафизика - это болезнь. Я не знаю, насколько Философия говорит правду. Скорее, это причина моей головной боли.

Я помню, что в доме профессора в гольф-клубе «Грин» состоялась дискуссионная встреча. Я должен поговорить о Здесь был заведующий кафедрой философии одного из университетов. Я спросил его - ты философский, философский Можете ли вы сказать мне, что такое бог?

Он сказал: не стесняйтесь. Я не говорю о значении Бога.

Если Философия не может рассказать о Боге, то в чем же необходимость философии? Но смысл Бога очень прост для меня, но смысл Бога очень прост. Это упростило отсутствие какой-либо философии, но для физики - квантовой физики.

Эйнштейн доказал, что объект является связанной энергией, E = M c-квадрат. Концентрированная интенсивная жидкость

- Откуда появился этот шип?

Утверждение квантовой физики - из космоса

Энергия от нуля, энергия от энергии Создатель творения, который является источником, который может быть без какого-либо абсолютного бытия?

Символ энергии - треугольник, влагалище. Влагалище называется индийским санскритским языком. Этот бог - бог, он бог, он бог, он бог. Удачливым быть названным судьбой, удачливым наследовать, так называется имя богини богатства. Поэтому смысл Бога очень прост. Но если вы хотите знать «Бхагван» в философии, тогда это станет настолько сложным, что все, что вы понимаете, также будет смущено. Тогда Бог станет загадкой.